Skip to main content

Posts

Showing posts with the label French

Imperfect French

The web logs for this site (no personal data) show that yesterday a vistor using a French internet-service provider requested a translation of my Melrouge review via Google Translate, an automated online translator. This is another freebie from Google, and you do get what you pay for. There is something charming about reading one's prose rendered in French. At least, if one doesn't look too closely. See for yourself. To get some idea of the quality of this translation, I fed it backwards through Google Translate, French to English.